“他的目标，那就是我。”Will开始自言自语，“可是他又不可能上门来找我……”Will没有把话再继续说下去，因为他想到了『东方医生』下一步行动：Hannibal。
头领必须先铲除Hannibal这个特殊存在。否则他就不可能抓住他。
有没有一个办法能够使他的注意力从Hannibal身上转移，而落入一张布置好的法网中？
“Will，咖啡要冷了。”
Will又把目光投向窗外。
接下来，安静了很久。Hannibal用眼光感受着Will——这是一个生命里带着霜色的人。他不会抽烟，思考的时候，他那双骨节明显的手搭在桌面上，他的目光匆匆地扫过那些匆匆而行的人们，又匆匆变成空洞。
Will的腮部有一点儿风吹的红，样子憔悴，但是他的神色中，绝不带有一丁点自怜。
Will才想起来，这是他们的约会时间。
“为什么是这儿？”他问。
“约会总是需要一个安静的场所，虽然越是安静，越不容易令人进入状态。”Hannibal说，“可我们总得学会拥有它。”
Will环视四周，发现几对情侣有说有笑，年轻女孩穿着毛织袜子的腿，被男伴的牛皮靴子抵摩，有人握着彼此的手，他们的无名指上佩戴着白金指环。烟从包厢半掩着的门里飘出来，穿深灰色西装的人在里面谈生意。
“我……想过来这样的地方约会，是的，这是值得享受的时光，在这里……”Will磕巴地说，“可以互相……谈话，了解对方或者是，恋爱。”
“但是我想，我们该走了。”Hannibal按响按铃。
回家的路上，他们都很沉默。Will不知道Hannibal为什么突然结束约会，他没有思考他的心思太久了，现在他似乎已经失去了思考Hannibal的能力，这些日子以来，他更多的只是用感官去接触Hannibal，而非头脑。
他们回到了住所。
Hannibal把大衣挂在衣架上，然后去厨台旁倒了两杯酒。
Will随手将他递过来的香槟放在壁炉上，站在一旁观察着四处的陈设，直到Hannibal走到他身后。
他又偷偷吸入带有Will的味道的空气，他能通过这种方式来检查他的日程和健康状况。
Will身上的甜味儿中夹带着苦。Hannibal有种不太好的感觉，可他并没能立即明白过来，这是什么疾病的味道。
他没有在其他癌症或者炎症病人身上闻到过这样的气味。
窗帘合着，屋子里十分安静，也没有嘈杂的颜色干扰视觉。Will的心情开始变得平静，他终于搞明白Hannibal结束约会的原因：他其实只是换了个地方和他在一起，一个他们都喜欢的地方。
Hannibal不可能准许他们的约会带有形式主义色彩，他们在一起，每一分钟都是很珍贵的。
而他们两个都有本事把对方带入自己的情绪里，在咖啡馆，他们做不到像众人那样享受时间，就只能在众人的衬托下变成奇葩。要是一个人坐在那地方，感觉肯定是相当糟糕的，Will想，但两个人逃开那里，反而会令人觉得合情又合理，因为是两个，不是一个。
这就是两个人的意义。
Will转过身来。
Hannibal用两只手握住他有点儿凉的手。
Hannibal希望Will和他有着一样的温度。
“你提前结束约会，是因为你认为我……更习惯独处？”
“环境对人的心情起着决定性作用。”
“这儿就像一座孤岛。”
“当大门关上，一个房间就成了一个世界。”Hannibal说，“两个人之间的关系不需要别人的见证，外界，也许我们不必涉足，在这儿你才会更自由。”
“是的，我想我已经习惯了这儿。”
“包括我吗？”
“……”Will躲开Hannibal的注视，“我不理解我为什么会在外面有狭促感，而到了真正封闭的屋子里才能放松。你也曾经说过，我是个只会在屋子里思考犯罪的人。”
“那是因为你还不够强大。你还无法在其他人面前穿上伪装，伪装也是一种能力，一个人越是与众不同，越需要伪装成普通人。”
“就像你做的那样？”
“但我会姑息你的自闭，Will。”
“可你是我的医生。”
“医生只是治疗你的身份，我还希望获得其他的份。比如监护者。”
这个名词有点羞耻。
“我减少你接触外界的时间。”Hannibal说，“你的所需，有我来照料。”
Will突然想起了他在路上碰见的两条狗。
他明白Hannibal是在和他谈“同居”。如果Hannibal是在三天前提出这个建议，那么他肯定无法接受。他现在已经不想拒绝任何提议，只想把生活过得放肆一点。
“你是在请我搬到这里来住吗？”Will抬起头问，“我并不是每天都洗头发。”