克劳奇的反应很细微，他被冲撞后的失措很快转化为若有所思。克劳奇冷冷地踱步越过她，娜塔莉猜他在犹豫，犹豫是否该发起一场决斗。最终他一言不发地离开了。
娜塔莉回到休息室时已是深夜，是她的大脑发出了自救的信号——密道的低温害得她头脑发晕，咽喉的干渴肿痛难耐。休息室里学生寥寥无几，角落的飘窗旁有几个不起眼的低年级。她感到自己的呼吸间都带着灼热的病毒，自虐般地走回女寝门口，一只手拉住了她。
是雷古勒斯·布莱克。娜塔莉叹了口气，凝视自身命运的始作俑者，徒劳地压抑着自己胃里翻滚的不适。如果说英国人教会了她什么，decency。雷古勒斯试探的声音响起：“你现在还好吗？”
“只是有点着凉。需要帮忙吗？”
雷古勒斯的脸在发热中看上去苍白瘦长，像某块破损的大理石：“娜塔莉…四楼的密道可能被人发现了，你要注意安全。”
“如果克劳奇不高兴了，他大可以直接拔出魔杖干掉我。”娜塔莉忍住了从心脏传播的冷意。
雷古勒斯在她的手腕上收紧了力道：“不，这和克劳奇没关系…我怀疑邓布利多发现了这条密道，他可能会毁掉它。娜塔莉…就是…请别再去那里了。”
她花费了一点力气，才把他挣脱下来。娜塔莉失望地答了声谢谢，绕过他前行。
“你现在还好吗？”他暗淡的声音从背后响起，简直就像一只无法无天的乌鸦。
“提问题的人不该是你，布莱克。”她回过头看他。黑暗在眼前若隐若现，她的躯干正被一只野兽不断撕扯，一只脚被扔进了黑湖，一只手丢到山顶。一只眼珠正逐渐滑落。血浆像星空蔓延到整片天际。
娜塔莉遏制眩晕，看向他：“她最后是什么感觉？”
“什么？”
“塞尔温，伊丽莎白·塞尔温。她走得痛苦吗？”她看向他，“说啊。既然你想问我。不如我们来交换问题吧。那么告诉我，她最后痛苦吗。”
他的表情以不易察觉的形式瑟缩了一下：“她最后看上去很平静。你现在还好吗？”
“很不好。你那时没能救下她，是吗？”
“我想，我没能尽全力救她。”雷古勒斯被她扇了一耳光，但是力道不重。“娜塔莉，我很抱歉，有什么你需要我做的吗？”
“为什么她不回来？为什么她们不回来？”
“娜塔莉，我很抱歉…”
“为什么你还在追随黑魔王？”
“这不是一条有退路的路。”雷古勒斯凝视着她，娜塔莉淡蓝色的眼睛里笼罩了层层寒冰，她转过身逃离他。他拉住她的手臂，哦对，她还欠他一个回答。
“我可以处理好我自己。一旦毕业——我向梅林发誓——一旦我可以离开你们，我永远不会再回头。”
雷古勒斯反而笑了：“那你男朋友呢，西蒙·赫尔曼。那个泥巴…”
“你不准这么叫他！”她甩开他的手。
一阵冰凉的颤抖贯穿她的肺腑。她明白自己该躺在床上闭眼休息，可她只是望着他。他们到底怎么了。她成为了一个虚伪的失败者，而他变成高高在上刽子手。
“我只问最后一句：他爱你吗？”
她拖着病体逃离他，逃离那个答案。嗓子里的灼热幻化成一只巨大的蝴蝶，一个梨核，她弯下腰剧烈地咳嗦，脚下的路飞速变幻，最终她跪在盥洗室的马桶旁，眼泪，鼻涕和汗水一同涌出。她狼狈极了，试图干呕出喉咙的火苗 。
直到回音都消散了，她还伏在原地。水下的阴冷害得她又连打了两个喷嚏。娜塔莉的膝盖跪得生疼，一只手轻缓地抚摸她的脊背。
雷古勒斯递给她一杯冒着蒸汽的药水，她没理会。她蹒跚着站起身，深深回望他，他在绿光里泛紫的脸庞；他的眼下最近有了几道明显的纹路；也许由于睡眠不足，他的黑眼圈使他活像个吸血鬼。她发烧的眼眶逐渐酸楚，她轻轻推开他的手臂，举起两只手打他，呼吸剧烈。他用臂膀挡住她渐次虚弱的进攻。她太累了，娜塔莉干脆放下手，跪坐在腿上直视他的面庞。
雷尔蹲下身轻柔地抱住她，她的两只胳膊深深搂住他的脖颈，她把头埋在他的下颌旁，试图寻找苦艾的香气。
她怀疑自己是真的病了。雷古勒斯抱起她坐在浴缸旁，替她放好洗澡水。娜塔莉脱下衣服沉入水中，蒸腾的水雾氤氲在她脸上，就像黎明时分的露珠。她低头望着影影绰绰的身躯，自己淡金色的卷发，如同藻类一般飘摇，让她想起歌谣里苍白的人鱼。消瘦、流浪，一无所有。
“雷尔，我想和你做爱。”