他僵硬的身体在闻到一股熟悉的香味后放松下来。薰的声音在他耳边响起：“剑心！你冷静一点，菖蒲没事！”
剑心愣了愣，大脑迟钝地反应了几秒，回过了头。菖蒲就站在薰身后的走廊里，旁边则是左之助和惠。
剑心向菖蒲走去，薰察觉到了他的意图，默默地放开了手。
剑心走到菖蒲面前，突然抱住了她。“太好了，你没事……”声音里压抑着失而复得的狂喜。
左之助惊呆，小声问惠：“这是什么情况？”
惠神色忧愁：“这种事还是发生了啊，可怜的薰……”
剑心跑得太快，薰等人进入花街时，已失去他的踪迹，只能询问路人金雀楼的所在。这时菖蒲却现身了，身边还跟着个小女孩，长得很标致，但脸上有道狰狞的疤痕，明显是最近才有的。薰觉得小女孩有些眼熟，但来不及多想。此时旁边的巡警大叫一声：“这不是小香吗？你外婆在找你呢。”
“我外婆她怎么了？”
“她没事，我带你回去吧。”
薰仔细地观察菖蒲：“你怎么样？”
“我没事，你们怎么会在这里？”
“我们来找你，听说你被人带走了，大家都很担心。剑心也来了，你看到他了吗？”
菖蒲一愣，摇摇头：“没有。”
“他一定去了金雀楼。”薰着急道，隐隐有些不安。“你们先回去吧，我去找他！”
菖蒲拉住薰：“我刚从金雀楼出来，认得去那里的路，我带你过去。”
薰犹豫了。理应让菖蒲先前往安全的地方，但有人带路的话，她就能更快找到剑心。最终，对剑心的担忧战胜了一切。薰同意菖蒲的跟随，左之助和惠也一起，而小女孩则由巡警带回到她外婆身边去。
之后她们赶到金雀楼。刚进门，薰就听到楼上传来的男人惨叫声，直觉跟剑心有关，便率先冲上了楼。也幸亏她来得及时，不然剑心手上又会再造杀孽，虽然那个家伙也是该死。
随即发生了剑心拥抱菖蒲的这一幕。
菖蒲吃了一惊，反应过来后想要推开他，却意外地发现他竟不知何时晕了过去，这一推他整个人便要摔倒，无奈菖蒲又把他拽了回来。他整个人压在菖蒲肩头，菖蒲快支撑不住了。惠向左之助使个眼色，左之助如梦初醒，连忙接过了剑心。菖蒲松口气，挺直了脊背，下意识看向薰，薰想要露出笑容示意自己没关系，但发现自己做不到。
屋里的那个姑娘，浑身伤痕，菖蒲走进屋内，叫了一声“鸠子姑娘！”，扶起女子，鸠子涣散的目光迟钝地移到她脸上，有了一些焦距：“是你，好心的小姐……”随即失去了意识。菖蒲和薰一同为姑娘穿好和服，叫了辆车，由身为医生的惠陪同送姑娘去诊所。
一行人踏着月光回家，连一向神经大条的左之助，也察觉到了气氛的不对劲，变得安静起来。回到家，在庭院里，菖蒲简单地向大家解释了来龙去脉。她确实是去集市上买东西的，买到想要的物品后，她正准备回家，街上突然传来一阵骚动。一个男人粗暴地殴打一位老阿婆，菖蒲认出这位阿婆就是当初庙会时在河边草坪上卖花的那个，记得当时是她的孙女一起。
菖蒲出面阻拦。那男子见她美貌，口出秽言，还想拽她胳膊。多亏薰的教导，菖蒲随手拿起旁边一个商贩的竹竿，以竿为剑，那男子看着块头大，其实内里早已被声色掏空，不一会儿工夫，不仅连菖蒲的衣角都没抓到，反倒挨了好几竿打。男子见无法得手，灰溜溜地要走。阿婆却拽住他：“求求你把我的小香还给我。”
男子推开她，恶声恶气道：“什么小香？她现在已经是我们金雀楼的姑娘了，以后就叫做绯樱，跟你这个老太婆再无关系了。”
“不，我的小香……”阿婆绝望地哭喊着，紧紧抓住男子的腿。男子正要一脚将她踢开，菖蒲走了过来：“住手。”
男子警惕道：“怎么？你想为这老太婆出头？可她孙女是自愿卖到我们金雀楼的，钱都给了，难道想帮她们赖账？”
菖蒲疑问地看向阿婆。阿婆似是怕她误会，着急忙慌道：“不！小香是为了我才……都怪我生了病，小香为了我去请大夫，没钱才……”
“都怪我！我为什么不早点死！”
阿婆恼恨地垂着胸口。菖蒲拦住她：“别担心，我来想办法。”
她转向男子：“若我说，我愿意为了小香赎身呢？”
男子讶然，哼哼道：“买那丫头可花了不少钱，小姐，你有钱吗？”
不怪他提出这样的质疑。菖蒲衣着朴素，怎么看也不是有钱人家的小姐。