Will浑浑噩噩地往前走。
他从来没见过如此密集、繁华、混乱的街区。
视线有些模糊，耳朵里仍然轰声不断，他勉强分辨出招牌上的“寕、堂、運、生”汉字，这儿不是美国。
他的脑子非常昏沉，想不起来自己是怎么到的这地方，眼前的一切看起来并非真实。大街上一个人也没有，整座城市似乎已经废弃，而雷声格外刺耳。
雷声有些奇怪，很像某种无线电波的声音。
半空中飞扬着纸张，水面下也有，大量的纸被雨从电线杆与路灯撑杆上揭下来。
他蹲下来捡起一张纸。因为被水浸湿了，上面的字迹已经模糊，打印的照片油墨晕开，构成人脸的五官化成黑水“流”了下来。
这是一张寻人启事。
寻找MAX。
他突然意识到，自己到了“他”的世界。
这个世界属于一个有红眼睛的亚裔小孩儿。
由废墟组成的世界，到处贴满了寻人启示。
雷声骤然轰鸣，天空中传来了歌声。
是汽车广播的声音。
Will被一阵急剧的疼痛感所惊醒。
雨下了起来。
车窗外的丝柏练成一片阴影，更远的地方是旷野和打闪的夜空。
车座上弥散着血腥味，那是从他身上的伤口内散发出来的。血泡湿了裤子，疼痛感不再明显，取而代之的是肌肉的麻木和神经的痉挛。
雨刮器迅速摆动着，车灯的光束照亮了前方三十米的路面，车内播放的歌谣结束了。
收音机里传来“喳喳”的电波噪音。
司机却没有调换频道。
他用一个最标准的姿势把握方向盘，笔直地坐在驾驶座上。Will从后视镜中看见他的一只眼睛。
他不是纯种亚洲人，但也许有一点儿亚裔血统。
——他没有发现Will已经醒过来了。
失血过多导致热量流失，Will的指尖冻麻了。他不知道自己是否处于清醒，他随时可能再次晕厥。
但他强打起精神提醒自己不要睡着，他有种强烈的预感：如果他睡着了，再醒过来时，就会到达另一个世界。
油表报警音响起：车快没油了。
司机把车开往加油站的方向。
隔着雨帘，Will已经能看见便利店的标识和储油罐。
突然之间，他用手铐套住司机的脖子——
他的动作非常快，而司机被他勒住脖子的瞬间，并没有挣扎抗拒，也没有踩下刹车。
Will发出短促勒令：“停车”。
他说完这个词，汽车以120迈的速度冲向正前方。
Will一下子慌了。
正前方是加油站的储油罐。
而车头即将撞过去的时候，司机猛地调转方向，一堵墙横空出世，车身一次剧烈的震颤——
后视镜掉了下来，档杆瞬间失灵，Will的头部撞上车顶。
车身虽然停住，轮胎仍在转动中与地面摩擦，机顶盖变形弹了起来。车灯、散热器框架、前梁因撞击而粉碎。Will听见空气压缩机炸开的响声，玻璃碴和白烟冲进车内，他的视觉有短暂的失灵。
然后一切又清晰起来。
他踹开变形的车门，顶着一头血爬了出来。
肢体在雨水的冲击下迅速冷却，他的意识一会儿模糊，一会儿清晰，视野里的一切物体都在剧烈地晃动着，热流淌进了眼睛，那是血。
前座的车门已经无法打开，司机的腕骨骨折，也和他一样受伤不轻。
Will把手伸进前门车窗，从司机身上摸出钥匙，打开自己的手铐，然后来到副驾驶座一边，把司机从车内拖了出来。
他要抓住这个人。
如果他是MAX，他就非常重要。
回去还需要一些时间，而在这段时间里，他不能晕倒。
他闯进了便利店，从货架上拿走酒精和绷带。
“把车钥匙给我。”Will对僵站着的售货员说。
售货员哆哆嗦嗦地交出了钥匙，举起双手：“我的车是外面那辆蓝色雪福来。”
Will对伤口进行简易的包扎。他不是医生，不会止血，他能想到的唯一让血液减少流量的方式是祈祷。
也许还有4个小时，或者更短的时间，他会送命。
而他现在还不能送命。
他扯开绷带缠住自己的伤口，重新站起来走出商店。司机还在雨地里躺着，没有完全丧失意识。
Will用钥匙打开蓝色雪福来的车门，把司机拖进后座，铐住他的双手，回到驾驶位上打开汽车引擎。
他身上的枪和证件都被司机丢在了加油站那辆废车里，现在身上什么也没有。
半路上，他摸了摸胸前的口袋，发现那枚戒指还在里面。
中途他睡着了几次，又在几秒钟后突然醒过来。
希望还是有的——这念头的支撑下，他的头脑重新变得清醒。