「你们怎麽现在才回来？」阿部娜劈头就责问。
那两人无奈地相观一眼。心里很明白，骄纵的阿部娜又在发小姐脾气了，因为他们就跟平常一样，没有比较快，可也没有比较慢呀！真衰，为什么要派他们来伺候这位脾气比牛还大的刁蛮公主呢？
他们宁愿去伺候骆驼！
默默的，两人一起去处理猎物了。这种时候，回嘴只会招致更悲惨的後果，聪明人就暂时尝尝当哑巴的滋味吧！
在烤兔肉串上细洒著孜然（茴香）、辣面子和盐巴，沈君陶笑咪咪地问紫乃夜，「公主，你真的不吃猪肉吗？可咱们汉人吃最多的就是猪肉喔！」
其实，早在墨劲竹和紫乃夜成婚後，他就毋需再叫紫乃夜公主了，然而，他又实在叫不出他该叫的正确称呼：大夫人。
她大吗？
不，她一点也不大，再小不过了！
她像个夫人吗？
也不，她不但没半点儿夫人的派头，连什么公主、大小姐的威风都没有，甚至胆小得像只兔子，最过分的是，她居然也会怕他这个宇宙第一霹雳无敌的万人迷，这就真的很令人伤心了！
老实说，他都替她觉得有点丢脸了！
所以，沈君陶就索性继续叫她公主，反正这也不算错，墨劲竹看起来也没什麽不高兴，他自己有时候也会叫她公主呢！
紫乃夜闻言，圆滚滚的眼珠子骨碌碌地转了好几圈，这才突然趴到墨劲竹肩上，凑在他耳边低语，「夫君，等我回到中原再开始吃猪肉可以吗？」
「无所谓，」墨劲竹体贴的微笑道。「吃不吃猪肉不重要，你毋需勉强自己。」
悄然漾起一抹羞赧的笑容，紫乃夜还是小小声地说：「其实，我也不是不吃啦！事实上，我顶爱吃我亲娘煮的红烧肉，还有卤蹄膀喔！到现在只要一回想起来，我都还会流口水呢！可是这儿不许吃，所以我就不能吃了。」
墨劲竹恍然。「我懂了，那我们回中原再吃，吃红烧肉和卤蹄膀，嗯？」
先怯怯地往对面阿部娜那儿瞥去一眼，瞧阿部娜没注意，紫乃夜立刻喜孜孜地猛点头。「还有狮子头、咕老肉、酱爆肉和毛肚火锅，」可声音压得更细了。「不过，毛肚火锅不能太辣，只要一点点辣就够了！」
墨劲竹忍住笑。「是，是，还有吗？」
「有啊、有啊！」声音更轻了。「还有回锅肉、九转肥肠、五更肠旺……嗯！这个五更肠旺也不能太辣，再来就是梅菜扣肉、甜烧肉，还有那个我没吃过，但是听说很好吃的莲花肉、脆团子……呃，那些个是什麽我也不知道，可娘说很好吃，那就一定是真的很好吃了。再有就是……」
天哪，她以为现在是上馆子点菜吗？墨劲竹不禁有趣地扬起了嘴角。啧啧！看不出来这小姑娘还真会讲究美食，居然点起宫廷御食来了！不过，她是有那个资格吃的，将来就请岳父点给她吃吧！
·················
晚餐过後，大家便各自回毡房休息，打算翌日早些动身，赶一点的话，中午之前应该就可以到达三塘湖了。
可睁著一双清醒的大眼睛，紫乃夜怎么也睡不奢，总觉得有件事梗在心口很不舒服，可又实在想不出究竟是什么事，她只好偎在墨劲竹怀里又开始拚命的想呀想，直到……
「睡不著吗？」
一听到墨劲竹的声音，她便「啊！」的一声想起来了。「夫君，阿部娜的性子一向很急，她又不太喜欢我，所以讲话难免冲了一点，并不是真的对你有成见，你千万不要怪她，也不要不开心呀！」
「怎么，就为了这事睡不著？」墨劲竹不禁怜惜的轻叹。「真傻，你以为我是心胸那麽狭窄的人吗？」
钦？怎么变成这样？
紫乃夜一听，不由得急了。「不是、不是，夫君，你千万不要误会，我只是……」
看她急得连人都爬起来了，墨劲竹忙又把她抓回自己怀里。「别急、别急，我没有误会，也没有怪她，更没有不开心，你不用担心。对我而言，她就像个幼稚的小姑娘一般，如果我跟她生气，那我不也跟她一样幼稚了吗？」
紫乃夜眨了眨眼。「真的？」
「真的。」墨劲竹柔声道：「我不需要骗你，对吧？」
又眨了眨眼，紫乃夜蓦地绽开一朵甜甜的笑容。「嗯！我相信你。」
轻轻抚掌著她的背，「那你呢？」墨劲竹反问。「你不生气吗？你说她不喜欢你，又那样对你，你都不生气吗？」
紫乃夜叹息著环紧了他的腰。「不会啊！我娘说过了，有时候被人讨厌也是无可奈何的，就像她那样，那不是她的错，所以，这也不一定是我的错，如果我自己确定我没做错事，那也就由她了。就好像我讨厌老鼠，虽然它没惹过我，可我就是讨厌它，那能怪它吗？」
「岳母是个有智慧的女人。」
「我也这麽觉得。」
「不过……」墨劲竹迟疑了一下。「岳父曾经告诉过我，你小时候是个非常活泼外向的女孩子，可怎麽现在却……」
有好一会儿，紫乃夜都没有再出声，墨劲竹还以为她睡著了，正待放弃，冷不防的她却开口了，把脸埋在他怀里开口了。
「我娘被他们杀了，就在我面前被他们杀了！」
「……我知道。」
「可是，在他们杀我娘之前，为了等那个女人，我们被关了好一阵子。」
「我也知道。」
「当时我很生气，我和娘又没做错什麽，他们为什么要追杀我们？所以，我极力反抗，还骂他们、咬他们、踢他们。」她的声音闷闷的。「可是他们却打我娘、欺负我娘来报复我，甚至还在我面前……」两只小手骤然揪紧了他背後的衣衫。「强暴我娘，一次又一次的强暴我娘！」
倒抽了口气，墨劲竹不觉抱紧了她，「紫乃夜……」他疼惜地轻唤著她的名字。
「那时候我才知道，我不能反抗他们。可是他们……」紫乃夜顿了一下。「他们故意惹我，他们想要让我再生气，好再欺负我娘，他们觉得这样比较好玩，而且，他们想玩到那个女人来到为止……」
墨劲竹感觉得到他胸前的衣衫已然湿了一大片，「紫乃夜，不要说了，」他心疼地低喃。「不要说了！」
可是紫乃夜彷佛没听见似的，犹继续倾诉著。「……他们使尽了各种你想像不到的手段来逼迫我，但是为了我娘，我只能一再地忍耐。忍到後来，只要一看到有人出现在门口，不管是谁，只要是人，我就会全身不由自主地抖个不停，恐惧得不得了……」
墨劲竹叹息著更拥紧了她。
「但是，他们还是不肯放过我，他们甚至开始恐吓我，说要像蹂躏我娘那样蹂躏我，我吓坏了，真的吓坏了，於是，只要他们一碰到我，我就无法自己的尖叫；我不想叫的，真的不想叫的，可那时候我才八岁，我……」紫乃夜哽咽著。「我控制不了自己……」
「我明白、我明白，」墨劲竹温柔的低喃。「那不能怪你，真的不能怪你。」
「然後……那个女人来了，她身边还跟著另一个女人，那个爹派在我们身边照顾我们的婆婆。爹说：如果不能信任她，那这个世界上就再也没有值得信任的人了。」紫乃夜恨恨地道：「爹是这麽说的，可就是她出卖了我们！」
墨劲竹长叹。
「那时候，我就学到了一件事：这个世界上没有一个人是值得信任的，无论是男人或女人，包括我爹在内。他信誓旦旦地说会保护我们，他明明说那个婆婆不会出卖我们的，可是结果却……」
「但是，紫乃夜，当时他正忙著……」
「我不管当时他在忙些什麽！」紫乃夜倏地仰起泪痕狼藉的娇颜。「是那个女人下令杀了我娘的，为什麽爹都不惩罚她？还有，那个女人的弟弟带头和其他男人一起强暴我娘，也是他听那个女人的命令杀了我娘，为什么他也没事？连那个出卖我们的婆婆同样都没事，为什么？为什麽？」